聊到中文，大家都了解，有人问john中文名字，另外，还有人问约翰 为什么john，这到底是咋回事？其实john这个名字的意思呢，下面是小编精心为你们整理的john中文名字，欢迎大家参考和学习。
john中文名字
John中文是约翰。
英 [dʒɒn] 美 [dʒɑ:n]
n.约翰（男子名）;<宗>约翰(<圣经>中的人物);约翰福音(<圣经>中的一卷);(j-)<美><俚>盥洗室
1、Hello, this is John Thompson
喂，我是约翰·汤普森。
2、I called my old friend John Horner
我给老朋友约翰·霍纳打了电话。
3、I think you're right there John
约翰，我觉得你这点说对了。
衍生名字Johnson
英 [ˈdʒɔnsn] 美 [ˈdʒɑnsən]
n.詹森，约翰逊
1、He turned out to have more battles with the Congress than any president since Andrew Johnson.
结果他是自安德鲁·约翰逊以来和国会斗争最多的一任总统。
2、It was to be Johnson's first meeting with the board in nearly a month
这将是近一个月来约翰逊首次和董事会碰面。
3、Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.
约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。
John一般翻译为约翰。
满意请采纳，谢谢。
John的中文名字
你好！
John约翰
john中文是什么？
john 英[dʒɒn] 美[dʒɑ:n]
n. 抽水马桶; 厕所;
人名：约翰
[例句]Hello, this is John Thompson.
喂，我是约翰·汤普森。
为什么John的中文要翻译成约翰？
约翰名字最早出现在圣经中,他是耶稣的门徒之一,圣经最早的版本是用拉丁语写的,而英语版本是之后从拉丁语版本翻译过来的,由于都是用字母就直接照拼法写就成了John此词。
但是在拉丁语中字母J发的确是英语的Y音，所以如果将John换成Yohn的话，就会发以“约翰”之音。而中文最早将John翻译就是依据拉丁版本的圣经。
同样的情况还有“Jesus""Joshua""Joseph"等名字的中文翻译。
John 是从中古拉丁Ioannes, Iohannes转来, 而拉丁该词又是从希腊语Ἰωάννης, Iōánnēs 转来. 希腊语该次是从希伯来语יוֹחָנָן, Yôḥanan派生的, 意思是 "慷慨的上帝".
按照希伯来语和希腊语发音，h都发出来，但是到了拉丁以及拉丁派生的其他罗曼语族里，h不发音。传到高卢，变形成古法语Jehan，后期变成Jean发/ʒɑ̃/的音。
随着11世纪诺曼底公爵入英国，Jean带入英国。拼写方面一直到17世纪前，英国拼写成Iaon，之后就同意成了John。
名字John怎么读
John：中文谐音：约翰
请问：“John”人名中文怎么翻译？
“John”人名中文翻译：约翰。
John除了指人名约翰以外，还有很多其他含义：
1、<美俚>盥洗室，厕所（尤指男厕），洗手间，茅房
2、嫖客
3、【宗】约翰（1.十二使徒之一，传统上被认为系《新约》第四部福音的作者，2.施洗者约翰，犹太先知）；《约翰福音》
4、男人，家伙
5、警察，侦探
6、易受骗的人，糊涂虫，傻子
7、John lackland 天地王约翰（约1167-1216，1199--1216任英国国王）
8、John III 约翰三世（约1624-1696，小名John Sobieski，1674-1696任波兰国王）
9、John XXIII 约翰二十三世（1881--1963，原名Angelo Giuseppe Roncalli，1958--1963任罗马教皇）
John是使用率很高的英文名字，其中取名John的著名人物有约翰·肯尼迪：
1、约翰·肯尼迪是美国历史上支持率最高的总统。1985年时，他仍然位居第一位，支持率达56%。
2、在“盖洛普二十世纪最令人敬佩的人物”中约翰·肯尼迪排名第三。1999年2月总统日上公布的一项民意调查显示，人们认为林肯是最伟大的一个总统，并列排在第二位的是华盛顿、肯尼迪、里根和克林顿。
3、2000年时，肯尼迪名居排名榜首，其后是林肯、罗斯福和里根。同年10月，78位历史学家、政治和法律领域的权威学者在一项相当重视总统任期长短的调查中，将肯尼迪排在第18位，属于优秀类别的底部。
4、2001年，有关里根90岁生日的报道中，将里根提到了排名的首位，肯尼迪排名第二，林肯排名第三。
john这个名字在英国 一般是男孩吗
约翰名字最早出现在圣经中,他是耶稣的门徒之一,圣经最早的版本是用拉丁语写的,而英语版本是之后从拉丁语版本翻译过来的,由于都是用字母就直接照拼法写就成了John此词。 但是在拉丁语中字母J发的确是英语的Y音，所以如果你如果将John换成Yohn的话，就会发以“约翰”之音。而中文最早将John翻译就是依据拉丁版本的圣经。 另一说： john是按欧洲那边的发音翻的,像在德语里面,john写作johann(jo念约,hann念翰),而非按英语发音翻的. 一般来说 在比较被认可的解释里 John的音译受到两个方面的影响 ⒈JOHN这个名字在德语中发音就是约翰，德语很多发音规则都是依延拉丁文，估计在法文和意大利文里面JOHN也是发成约翰，最早翻这个字的时候应该是根据这几种语言中的一种翻译的，自然就翻成约翰了. ⒉会粤语的，自己读john，看看类似于粤语中的哪两个字。 早期翻译一般是得风气之先的广东人进行，所以直到今天，很多翻译词句中都带有广东方言色彩。
“john”读音是什么？
John 读音：英 [dʒɒn] 美 [dʒɑn]
n. 约翰（男子名）
专业释义
1.宗教学
施洗者约翰(犹太人先知)
《约翰福音》(《新约圣经》中的一卷)
使徒约翰(耶稣二十使徒之一，被认为是《约翰福音》、《启示录》的作者)
2.计算机科学技术
网络释义
1.约翰
约翰（John）是英美最常见的男子名之一，这个名字来源于希伯来语，意思 是“上帝是仁慈的”。
2.希伯来
John：约翰；希伯来；上帝仁慈的赐恩。 Jonas：琼纳斯；希伯来；和平鸽。
3.厕所
john厕所
4.迫在眉梢
迫在眉梢 ( John Q)约翰·Q·阿奇伯德（丹泽尔·华盛顿）是个工厂里的工人，他工作很卖命也很顾家，可生活依然不富裕。
短语
1.John Denver
约翰·丹佛 | 约翰丹佛 | 约翰 | 丹佛
2.john malkovich
约翰·马尔科维奇 | 马尔科维奇 | 约翰马可维奇 | 约翰·马克维奇
3.John Cusack
约翰·库萨克 | 约翰库萨克 | 库萨克 | 约翰·丘萨克
4.Dear John
最后一封情书 | 亲爱的约翰 | 分手信 | 亲爱的面霜
5.John Milton
约翰·弥尔顿 | 弥尔顿 | 米尔顿 | 密尔顿
6.John Galliano
约翰·加利亚诺 | 约翰 | 加利亚诺 | 约翰·加里亚诺
关于第一滴血主角的名字：John J. Rambo
外国人喜欢称呼别人的名，而不是姓，“蒋”（John）是名
John J. Rambo可译作“约翰·J·兰博”或“蒋·J·兰博”
“J.”表示教名，这里为他的缩写形式，可以不翻译
Rambo是他的姓
http://61.4.191.58:800/html/155/200612/6933.html
